Street map - План города

Предложение
Перевод

Each flash on this visualization - put together by ITO World - shows an edit in 2009 made to the Open Street Map.
Каждая вспышка в этом ролике созданном компанией ITO World отражает правку 2009 года сделанную на карте.

I was not the only person editing the open street map.
Я не единственный человек, который редактирует эту карту.

Randy, you'll have to get me an A-1 street map of the whole district.
Рэнди, ты должен будешь ждать меня на первой улице.

Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better.
Каждая вспышка это правка. Кто-то где-то смотрит на карту и понимает, что она может быть лучше.

Cross referencing to a street map.
Смотрю по карте улицы.

Should there not be a street map there please change the view to satellite to locate your hotel.
Если там не окажется плана улиц, тогда, пожалуйста, выберете опцию карты "Спутник", чтобы определить местонахождение отеля.

If I - that street map is all about everybody doing their bit and it creates an incredible resource because everybody else does theirs.
Суть этой карты заключается в том, что каждый вносит свою лепту, а в итоге создаётся невероятный ресурс, потому что все остальные поступают так же.

And when you look at what you've just drawn, you realize it does not resemble a street map.
Если бы вы наложили настоящую карту поверх того, что только что нарисовали, вы бы увидели, что улицы и расстояния не соответствуют действительности.

This is the wiki map, this is the Open Street Map.
это вики карта, её может дополнять любой желающий.

Over 8,000 useful addresses, phone numbers and web sites, interactive island and street maps, road traffic, weather information.
Больше 8000 полезных адресов, номеров телефонов и интернетовских сайтов, интерактивные карты островов и городов, дорожное движение, информация о погоде.

Kelly's got street maps of the city here, with an intersection marked.
Келли прятала карту города с отмеченным перекрестком.

During 2014/15, the number of standard geodatabases, topographic maps, planning maps, regional maps and street maps is expected to increase by 200 per cent.
Как ожидается, в течение 2014/15 года число стандартных баз геоданных, топографических карт, карт для планирования, региональных карт и карт городов увеличится на 200 процентов.

It would also develop standard area-specific and enterprise geodatabases for mapping and geoapplications development; while producing topographic maps, thematic maps, rapid maps and street maps to sustain mission operations.
Она также будет разрабатывать стандартные базы географических данных - по конкретным районам и общеорганизационные - для составления карт и разработки географических прикладных программ, а также подготавливать топографические, тематические и оперативные карты и карты городов для обеспечения продолжения миссиями операций.

Currently, the mapping and geo-database development activities are limited to: topographic mapping; development of baseline geodatabases; and occasional production of planning, regional, deployment and street maps.
В настоящее время деятельность по составлению карт и баз географических данных ограничивается составлением топографических карт, разработкой исходных баз геоданных и иногда созданием карт для планирования, региональных карт, карт для развертывания и карт городов.

I'm going to need a SWAT team ready to mobilise, street level maps covering all of Florida, a pot of coffee, 12 jammy dodgers and a fez.
Мне понадобится команда спецназа, готовая для мобилизации, карты улиц, покрывающие всю Флориду, чашка кофе, 12 песочных печений с джемом и феска.